How Drummond Castle Gardens helped shape ‘Outlander’